Quelque chose de cassé, de confus, ou un mot mal traduit ? Écrivez à lantern@martasdx.cz. Signaler une traduction est vraiment utile — indiquez le mot et la langue, et c'est corrigé pour tout le monde.
C'est justement le principe. Lantern part de votre langue la plus faible et vous laisse remonter vers la vôtre, pour que vous trouviez la limite exacte de ce que vous savez au lieu qu'on vous donne la réponse.
Terminez un tour de pratique — dix mots, quelques minutes. C'est toute la règle, et le premier tour terminé de la journée allume la nuit. Trois tours par jour sont gratuits pour toujours, garder une série ne coûte donc jamais d'argent.
Une braise est dépensée automatiquement pour combler le trou. Vous en avez deux, et vous en récupérez une toutes les quatorze nuits allumées d'affilée — vous n'avez rien à faire, et elles ne sont jamais à vendre.
Si les braises sont épuisées, un éclair peut réparer la série, mais seulement si vous en avez assez pour chaque jour manqué et seulement si vous acceptez. L'éclair se gagne, jamais ne s'achète : un tour solide — valant au moins 80 % de ce que ces dix mots rapporteraient parfaitement répondus — a une petite chance d'en attraper un. Chaque éclair que vous détenez ajoute aussi 5 % aux étincelles que rapporte un tour, jusqu'à cinq.
Trois, gratuits, réinitialisés à minuit. Vous pouvez regarder une courte vidéo sur l'écran d'accueil pour en obtenir deux de plus si vous le souhaitez. Second Light est un achat unique qui les porte à cinq par jour et supprime entièrement l'offre vidéo ; Lightkeeper est un abonnement sans aucune limite.
Le gratuit en ouvre trois : animaux, nourriture et voyage — 300 mots, de quoi tenir un mois de pratique quotidienne sans en répéter un seul. Second Light les porte à dix, et Lightkeeper ouvre les seize. Les quatre lots saisonniers — Noël, Nouvel An, Pâques et Nouvel An lunaire — s'ouvrent dans une fenêtre autour de leur fête à partir de Second Light.
Les lots qu'ouvre chaque formule sont fixes : rien à organiser, rien à perdre de vue.
Elles gravissent douze étapes, d'une seule étincelle dans le noir jusqu'au lever du jour, et le ciel derrière l'app s'éclaircit au fur et à mesure. Il n'y a rien à dépenser et rien de verrouillé derrière elles.
r = der, e = die, s = das — la forme courte enseignée dans les écoles tchèques. Un nom allemand appris sans son genre est mal appris, l'article est donc toujours là. Cela lève aussi une ambiguïté : r Morgen est le matin, morgen seul veut dire demain.
Le lot animaux est inclus dans l'app, le premier tour fonctionne donc toujours. Tout le reste se télécharge dès votre première connexion. Conserver ce qui est téléchargé, c'est ce qu'ajoute Second Light — au niveau gratuit, les mots sont récupérés pour la session plutôt qu'enregistrés.
Réglages iOS › votre nom › Abonnements. Supprimer l'app ne le résilie pas. Si vous avez perdu votre progression après une réinstallation, vérifiez que vous êtes connecté avec le même identifiant Apple et qu'iCloud est activé pour Lantern dans les Réglages iOS.